Saltar al contenido
Primer disparo

Glosario de fotografía

Las 88 palabras del curso explicadas en una frase, de la apertura al zoom digital. En las lecciones aparecen resaltadas en color: tócalas para leer su definición.

A

AF-C
Autoenfoque continuo: sigue enfocando al sujeto mientras se mueve.
AF-S
Autoenfoque que enfoca una vez y se bloquea. Para sujetos quietos.
Apertura
Tamaño del agujero del diafragma por el que entra la luz. Se indica con el número f.
Apilado de enfoque
Combinar varias fotos enfocadas a distintas distancias para ampliar la zona nítida.
APS-C
Tamaño de sensor habitual en cámaras de gama media, con un factor de recorte de 1,5.
Arrastre
Técnica que combina flash con una velocidad lenta para que se vea la luz ambiente del fondo.
Autoenfoque
Sistema que enfoca de forma automática. Se abrevia AF.

B

Balance de blancos
Ajuste que compensa el color de la luz para que los blancos se vean neutros.
Barrido
Técnica que consiste en seguir con la cámara a un sujeto en movimiento durante una exposición lenta: el sujeto queda nítido y el fondo se convierte en líneas.
Bokeh
Aspecto del desenfoque del fondo, sobre todo de los puntos de luz, que se convierten en círculos.

C

Cámara lenta
Vídeo grabado a más fotogramas por segundo de los que se reproducen.
Catchlight
Pequeño reflejo de luz en los ojos que les da vida.
Compensación de exposición
Ajuste que aclara (+) u oscurece (−) la exposición calculada por la cámara en los modos P, A y S.
Contaminación lumínica
Resplandor artificial de las ciudades que ilumina el cielo nocturno e impide ver las estrellas.
Contraluz
Luz que llega desde detrás del sujeto.
Contraste
Diferencia entre las zonas claras y las oscuras.

D

Diafragma
Mecanismo de láminas dentro del objetivo que abre o cierra el paso de la luz.
Difracción
Pérdida de nitidez que aparece al cerrar mucho el diafragma, normalmente a partir de f/16.
Distancia hiperfocal
Distancia de enfoque que consigue la mayor zona nítida posible: desde la mitad de esa distancia hasta el infinito.
Distancia mínima de enfoque
Distancia más corta a la que un objetivo puede enfocar.

E

Encuadre
Lo que decides que entra en la foto y cómo lo colocas.
Enfoque por zona
Dejar el enfoque fijo a una distancia y cerrar el diafragma para que todo lo que pase por esa zona salga nítido.
Estabilización
Sistema de la cámara o del objetivo que compensa el temblor de las manos y permite velocidades más lentas a pulso.
Exposición
Cantidad de luz que recibe el sensor durante la toma. La determinan la apertura, la velocidad y el ISO.

F

Factor de recorte
Multiplicador que indica cómo se comporta una focal en un sensor más pequeño que el formato completo.
Filtro ND
Filtro de densidad neutra: reduce la luz que entra sin cambiar los colores.
Flash de relleno
Flash a baja potencia que aclara las sombras sin dominar la luz natural.
Focal
Distancia en milímetros que indica cuánto abarca un objetivo.
Focus peaking
Ayuda al enfoque manual que resalta en color los bordes que están enfocados.
Fotogramas por segundo
Número de imágenes que forman cada segundo de vídeo. Se abrevia fps.
Fotómetro
Sistema de la cámara que mide la luz y calcula la exposición suponiendo que la escena es, de media, un gris intermedio.

G

Gran angular
Objetivo de focal corta que abarca mucho campo.

H

HDR
Técnica que combina varias fotos para conservar detalle en las luces y en las sombras.
Histograma
Gráfico que muestra la distribución de tonos de la imagen, de los negros (izquierda) a los blancos (derecha).
Hora azul
Momento justo después de la puesta de sol, con el cielo azul intenso.
Hora dorada
Rato después del amanecer y antes del atardecer, con luz baja, cálida y suave.
HSS
Sincronización de alta velocidad: permite usar el flash por encima de la velocidad de sincronización.

I

ISO
Ajuste que amplifica la señal del sensor. Subirlo aclara la imagen, pero también amplifica el ruido.

J

JPG
Formato de imagen ya procesado y comprimido, listo para compartir.

K

Kelvin
Unidad (K) con la que se mide la temperatura de color de la luz.

L

Larga exposición
Foto con el obturador abierto uno o varios segundos. Necesita trípode.
Ley del cuadrado inverso
Principio por el que, al duplicar la distancia a una fuente de luz, el sujeto recibe una cuarta parte de la luz.
Líneas guía
Líneas de la escena que conducen la mirada hacia el sujeto.
Luminosidad
Apertura máxima de un objetivo. Cuanto menor es su número f, más luminoso es y más luz deja pasar.
Luz dura
Luz de una fuente pequeña o lejana. Crea sombras marcadas con bordes nítidos.
Luz suave
Luz de una fuente grande o difusa. Crea sombras ligeras y graduales.

M

Macro
Fotografía a muy corta distancia que reproduce el objeto a su tamaño real o mayor en el sensor.
Modo A
Prioridad a la apertura: tú eliges la apertura y la cámara, la velocidad. En Canon se llama Av.
Modo M
Modo manual: tú eliges apertura, velocidad e ISO.
Modo retrato
Función del móvil que desenfoca el fondo por software.
Modo S
Prioridad a la velocidad: tú eliges la velocidad y la cámara, la apertura. En Canon se llama Tv.
Momento decisivo
Instante en que todos los elementos de una escena se ordenan. Idea popularizada por Henri Cartier-Bresson.

N

Número f
Cociente entre la focal y el diámetro de la apertura. Cuanto más pequeño, más abierto está el diafragma y más luz entra.

O

Objetivo
Conjunto de lentes que forma la imagen sobre el sensor.
Objetivo fijo
Objetivo con una sola focal. Suele ser más luminoso y nítido que un zoom.
Obturador
Cortina que se abre para dejar pasar la luz durante el tiempo de exposición.

P

Paso
Unidad de medida de la luz en fotografía: cada paso duplica o reduce a la mitad la cantidad de luz.
Plano de detalle
Encuadre muy cerrado sobre un elemento concreto.
Plano general
Encuadre amplio que sitúa la escena.
Plano medio
Encuadre que presenta al sujeto de forma reconocible, sin todo su entorno.
Polarizador
Filtro que oscurece el cielo, elimina reflejos y satura los colores.
Profundidad de campo
Zona de la imagen, por delante y por detrás del punto enfocado, que se percibe nítida. Depende de la apertura, la distancia, la focal y el tamaño del sensor.
Punto dulce
Apertura en la que un objetivo da su máxima nitidez, normalmente entre f/8 y f/11.

R

Rango dinámico
Diferencia entre las zonas más claras y más oscuras que un sensor puede registrar conservando detalle.
RAW
Archivo con todos los datos del sensor sin procesar. Da más margen al editar.
Reflector
Superficie blanca, plateada o dorada que rebota luz para rellenar sombras.
Réflex
Cámara que usa un espejo para enviar la imagen a un visor óptico.
Regla de los 180 grados
En vídeo, usar una velocidad de obturación del doble de los fotogramas por segundo, por ejemplo 1/50 a 25 fps.
Regla de los tercios
Dividir la imagen en nueve partes iguales y colocar lo importante sobre sus líneas o cruces.
Regla del 500
Referencia para fotografiar estrellas: 500 dividido entre la focal equivalente indica los segundos máximos de exposición antes de que aparezcan trazos.
Relación de reproducción
Proporción entre el tamaño del objeto en el sensor y su tamaño real. En macro estricto es 1:1.
Retrato ambiental
Retrato que muestra a la persona en su entorno, que cuenta tanto como ella.
Ruido
Grano y manchas de color que aparecen con ISO alto o con poca luz, sobre todo en las sombras.

S

Saturación
Intensidad de los colores.
Sensor
Chip que convierte la luz en una imagen digital. Su tamaño influye en el ruido, el rango dinámico y el desenfoque.
Serie
Conjunto de fotos pensadas para verse juntas y contar una historia.
Sin espejo
Cámara de objetivos intercambiables con visor electrónico en lugar de espejo. También se llama mirrorless.
Sobreexpuesta
Foto con demasiada luz: las zonas claras salen blancas y sin detalle.
Subexpuesta
Foto con poca luz: sale oscura y pierde detalle en las sombras.

T

Teleobjetivo
Objetivo de focal larga que acerca lo lejano.
Temperatura
Ajuste que hace la foto más cálida (naranja) o más fría (azul).
Trepidación
Imagen movida en su totalidad por el temblor de la cámara al disparar a pulso con una velocidad demasiado lenta.
Trípode
Soporte de tres patas que mantiene la cámara quieta.

V

Velocidad de obturación
Tiempo durante el que el obturador deja pasar la luz al sensor, por ejemplo 1/250 de segundo.
Velocidad de sincronización
Velocidad más rápida a la que la cámara puede usar el flash, normalmente 1/200 o 1/250.
Viñeta
Oscurecimiento de las esquinas de la foto.
Visor
Ventanilla por la que miras para encuadrar.

Z

Zoom digital
Recorte de la imagen ampliado. Pierde calidad.