Glosario de fotografía

Las 122 palabras del curso explicadas en una frase, de la apertura al zoom digital. En las lecciones aparecen resaltadas en color: tócalas para leer su definición.

Buscar una palabra

A

Acutancia: Contraste en los bordes de una imagen. Cuanto mayor es, más nítida parece la foto.
AF-C: Autoenfoque continuo: sigue enfocando al sujeto mientras se mueve.
AF-S: Autoenfoque que enfoca una vez y se bloquea. Para sujetos quietos.
Apertura: Tamaño del agujero del diafragma por el que entra la luz. Se indica con el número f.
Apilado de enfoque: Combinar varias fotos enfocadas a distintas distancias para ampliar la zona nítida.
APS-C: Tamaño de sensor habitual en cámaras de gama media, con un factor de recorte de 1,5.
Área de enfoque: Parte del encuadre que la cámara utiliza para enfocar: un punto, una zona o todo el encuadre.
Arrastre: Técnica que combina flash con una velocidad lenta para que se vea la luz ambiente del fondo.
Autoenfoque: Sistema que enfoca de forma automática. Se abrevia AF.
Aviso de altas luces: Función que hace parpadear en la pantalla las zonas quemadas de la foto. En vídeo se llama cebra.

B

Balance de blancos: Ajuste que compensa el color de la luz para que los blancos se vean neutros.
Barrido: Técnica que consiste en seguir con la cámara a un sujeto en movimiento durante una exposición lenta: el sujeto queda nítido y el fondo se convierte en líneas.
Bloqueo de exposición: Función (AE-L) que fija la exposición medida para poder reencuadrar sin que cambie.
Bokeh: Aspecto del desenfoque del fondo, sobre todo de los puntos de luz, que se convierten en círculos.

C

Cámara lenta: Vídeo grabado a más fotogramas por segundo de los que se reproducen.
Catchlight: Pequeño reflejo de luz en los ojos que les da vida.
Círculo de confusión: Tamaño máximo que puede tener un punto desenfocado para que el ojo lo siga percibiendo como nítido. Es la base del cálculo de la profundidad de campo.
Compensación de exposición: Ajuste que aclara (+) u oscurece (−) la exposición calculada por la cámara en los modos P, A y S.
Contaminación lumínica: Resplandor artificial de las ciudades que ilumina el cielo nocturno e impide ver las estrellas.
Contraluz: Luz que llega desde detrás del sujeto.
Contraste: Diferencia entre las zonas claras y las oscuras.
Curva en S: Línea curva con forma de S, como un río o un camino, que guía la mirada a través de la imagen.

D

Detección de ojos: Función del autoenfoque que reconoce los ojos de personas o animales y enfoca sobre ellos automáticamente.
Diafragma: Mecanismo de láminas dentro del objetivo que abre o cierra el paso de la luz.
Difracción: Pérdida de nitidez que aparece al cerrar mucho el diafragma, normalmente a partir de f/16.
Distancia hiperfocal: Distancia de enfoque que consigue la mayor zona nítida posible: desde la mitad de esa distancia hasta el infinito.
Distancia mínima de enfoque: Distancia más corta a la que un objetivo puede enfocar.

E

Encuadre: Lo que decides que entra en la foto y cómo lo colocas.
Enfoque con botón trasero: Configuración que asigna el enfoque a un botón situado detrás de la cámara (AF-ON) y deja el disparador solo para disparar.
Enfoque por zona: Dejar el enfoque fijo a una distancia y cerrar el diafragma para que todo lo que pase por esa zona salga nítido.
Espacio de color: Gama de colores que puede representar una imagen. sRGB es el estándar para pantallas y web; Adobe RGB, más amplio, se usa en impresión.
Espacio negativo: Zona vacía que rodea al sujeto y le da protagonismo.
Estabilización: Sistema de la cámara o del objetivo que compensa el temblor de las manos y permite velocidades más lentas a pulso.
Exponer a la derecha: Técnica (ETTR) que consiste en dar la máxima exposición posible sin quemar las luces y oscurecer después al editar, para obtener menos ruido.
Exposición: Cantidad de luz que recibe el sensor durante la toma. La determinan la apertura, la velocidad y el ISO.

F

Factor de recorte: Multiplicador que indica cómo se comporta una focal en un sensor más pequeño que el formato completo.
Filtro ND: Filtro de densidad neutra: reduce la luz que entra sin cambiar los colores.
Flash de relleno: Flash a baja potencia que aclara las sombras sin dominar la luz natural.
Focal: Distancia en milímetros que indica cuánto abarca un objetivo.
Focus peaking: Ayuda al enfoque manual que resalta en color los bordes que están enfocados.
Formato completo: Sensor del tamaño del antiguo negativo de 35 mm, 36 × 24 mm. Es la referencia para calcular las focales equivalentes.
Fotogramas por segundo: Número de imágenes que forman cada segundo de vídeo. Se abrevia fps.
Fotómetro: Sistema de la cámara que mide la luz y calcula la exposición suponiendo que la escena es, de media, un gris intermedio.

G

Gran angular: Objetivo de focal corta que abarca mucho campo.

H

HDR: Técnica que combina varias fotos para conservar detalle en las luces y en las sombras.
Histograma: Gráfico que muestra la distribución de tonos de la imagen, de los negros (izquierda) a los blancos (derecha).
Hora azul: Momento justo después de la puesta de sol, con el cielo azul intenso.
Hora dorada: Rato después del amanecer y antes del atardecer, con luz baja, cálida y suave.
HSS: Sincronización de alta velocidad: permite usar el flash por encima de la velocidad de sincronización.

I

ISO: Ajuste que amplifica la señal del sensor. Subirlo aclara la imagen, pero también amplifica el ruido.
ISO automático: Modo en el que la cámara ajusta el ISO según la luz, dentro de un límite y respetando la velocidad mínima que tú definas.

J

JPG: Formato de imagen ya procesado y comprimido, listo para compartir.

K

Kelvin: Unidad (K) con la que se mide la temperatura de color de la luz.

L

Larga exposición: Foto con el obturador abierto uno o varios segundos. Necesita trípode.
Ley del cuadrado inverso: Principio por el que, al duplicar la distancia a una fuente de luz, el sujeto recibe una cuarta parte de la luz.
Líneas guía: Líneas de la escena que conducen la mirada hacia el sujeto.
Luminosidad: Apertura máxima de un objetivo. Cuanto menor es su número f, más luminoso es y más luz deja pasar.
Luz dura: Luz de una fuente pequeña o lejana. Crea sombras marcadas con bordes nítidos.
Luz suave: Luz de una fuente grande o difusa. Crea sombras ligeras y graduales.

M

Macro: Fotografía a muy corta distancia que reproduce el objeto a su tamaño real o mayor en el sensor.
Matiz: Segundo ajuste del balance de blancos, que corrige las dominantes verdes o magentas.
Medición matricial: Modo de medición que divide el encuadre en zonas y las analiza por separado. Canon la llama evaluativa; Sony y Fujifilm, multisegmento o múltiple.
Medición ponderada al centro: Modo de medición que tiene en cuenta todo el encuadre, pero da más peso a la zona central.
Medición puntual: Modo de medición que solo analiza un círculo pequeño del encuadre, entre el 1 y el 5 %.
Medio formato: Formato de sensor mayor que el formato completo; en las cámaras digitales más habituales mide unos 44 × 33 mm.
Megapíxel: Un millón de píxeles. Indica la resolución del sensor, pero no determina por sí solo la calidad de la imagen.
Micro Cuatro Tercios: Formato de sensor de unos 17,3 × 13 mm, con factor de recorte 2, que usan OM System (antes Olympus) y Panasonic.
Modo A: Prioridad a la apertura: tú eliges la apertura y la cámara, la velocidad. En Canon se llama Av.
Modo M: Modo manual: tú eliges apertura, velocidad e ISO.
Modo retrato: Función del móvil que desenfoca el fondo por software.
Modo S: Prioridad a la velocidad: tú eliges la velocidad y la cámara, la apertura. En Canon se llama Tv.
Momento decisivo: Instante en que todos los elementos de una escena se ordenan. Idea popularizada por Henri Cartier-Bresson.

N

Número f: Cociente entre la focal y el diámetro de la apertura. Cuanto más pequeño, más abierto está el diafragma y más luz entra.

O

Objetivo: Conjunto de lentes que forma la imagen sobre el sensor.
Objetivo fijo: Objetivo con una sola focal. Suele ser más luminoso y nítido que un zoom.
Objetivo rápido: Objetivo muy luminoso, con una apertura máxima grande (f/1.4, f/1.8, f/2.8), que permite usar velocidades más altas.
Obturador: Cortina que se abre para dejar pasar la luz durante el tiempo de exposición.
Ojo de pez: Objetivo de focal muy corta, con un ángulo de visión de hasta 180 grados y una fuerte distorsión curva.

P

Parasol: Pieza que se acopla delante del objetivo para evitar que la luz lateral provoque destellos y pérdida de contraste.
Paso: Unidad de medida de la luz en fotografía: cada paso duplica o reduce a la mitad la cantidad de luz.
Peso visual: Capacidad de un elemento para atraer la mirada. Lo aumentan el tamaño, el brillo, la saturación, el contraste o la presencia de caras.
Plano de detalle: Encuadre muy cerrado sobre un elemento concreto.
Plano general: Encuadre amplio que sitúa la escena.
Plano medio: Encuadre que presenta al sujeto de forma reconocible, sin todo su entorno.
Polarizador: Filtro que oscurece el cielo, elimina reflejos y satura los colores.
Profundidad de campo: Zona de la imagen, por delante y por detrás del punto enfocado, que se percibe nítida. Depende de la apertura, la distancia, la focal y el tamaño del sensor.
Proporción áurea: Relación de 1 a 1,618 que se usa en composición para situar los elementos principales. Da lugar a la cuadrícula y a la espiral áureas.
Punto dulce: Apertura en la que un objetivo da su máxima nitidez, normalmente entre f/8 y f/11.

R

Ráfaga: Modo de avance que dispara fotos de forma continua mientras mantienes pulsado el disparador.
Rango dinámico: Diferencia entre las zonas más claras y más oscuras que un sensor puede registrar conservando detalle.
RAW: Archivo con todos los datos del sensor sin procesar. Da más margen al editar.
Recorte de luces: Zonas de la imagen que han quedado en blanco puro, sin información. En el histograma, el gráfico se pega al borde derecho.
Reflector: Superficie blanca, plateada o dorada que rebota luz para rellenar sombras.
Réflex: Cámara que usa un espejo para enviar la imagen a un visor óptico.
Regla de los 180 grados: En vídeo, usar una velocidad de obturación del doble de los fotogramas por segundo, por ejemplo 1/50 a 25 fps.
Regla de los impares: Pauta de composición según la cual los grupos de tres o cinco elementos resultan más atractivos que los pares.
Regla de los tercios: Dividir la imagen en nueve partes iguales y colocar lo importante sobre sus líneas o cruces.
Regla del 500: Referencia para fotografiar estrellas: 500 dividido entre la focal equivalente indica los segundos máximos de exposición antes de que aparezcan trazos.
Relación de reproducción: Proporción entre el tamaño del objeto en el sensor y su tamaño real. En macro estricto es 1:1.
Resolución: Cantidad de detalle fino que pueden registrar el objetivo y el sensor. En una imagen digital se expresa en píxeles.
Retrato ambiental: Retrato que muestra a la persona en su entorno, que cuenta tanto como ella.
Ruido: Grano y manchas de color que aparecen con ISO alto o con poca luz, sobre todo en las sombras.

S

Saturación: Intensidad de los colores.
Sensor: Chip que convierte la luz en una imagen digital. Su tamaño influye en el ruido, el rango dinámico y el desenfoque.
Serie: Conjunto de fotos pensadas para verse juntas y contar una historia.
Sin espejo: Cámara de objetivos intercambiables con visor electrónico en lugar de espejo. También se llama mirrorless.
Sobreexpuesta: Foto con demasiada luz: las zonas claras salen blancas y sin detalle.
Subexpuesta: Foto con poca luz: sale oscura y pierde detalle en las sombras.

T

Tarjeta gris: Cartulina de un gris neutro que se fotografía para medir la exposición o fijar un balance de blancos exacto.
Teleobjetivo: Objetivo de focal larga que acerca lo lejano.
Temperatura: Ajuste que hace la foto más cálida (naranja) o más fría (azul).
Tercio de paso: Incremento en el que la mayoría de las cámaras ajustan la apertura, la velocidad y el ISO. Tres tercios forman un paso completo.
Trepidación: Imagen movida en su totalidad por el temblor de la cámara al disparar a pulso con una velocidad demasiado lenta.
Triángulo dorado: Recurso de composición que divide el encuadre en cuatro triángulos mediante una diagonal y dos perpendiculares a ella.
Trípode: Soporte de tres patas que mantiene la cámara quieta.

V

Valor de exposición: Número (EV) que resume una combinación de apertura y velocidad. Las combinaciones con el mismo EV producen la misma luminosidad.
Velocidad de obturación: Tiempo durante el que el obturador deja pasar la luz al sensor, por ejemplo 1/250 de segundo.
Velocidad de sincronización: Velocidad más rápida a la que la cámara puede usar el flash, normalmente 1/200 o 1/250.
Viñeta: Oscurecimiento de las esquinas de la foto.
Viñeteo: Oscurecimiento natural de las esquinas de la imagen, más visible a la apertura máxima del objetivo.
Visor: Ventanilla por la que miras para encuadrar.

Z

Zoom digital: Recorte de la imagen ampliado. Pierde calidad.